Uudised

Mis keeled on seinale riputatava tualeti jaoks?


Postitusaeg: jaan-09-2024

Seinakäimlat, põrandapinna säästmiseks ja puhastamise hõlbustamiseks seinale paigaldatavat tualetti, tuntakse erinevates keeltes erinevate nimetuste all. Siin on "seinale riputatud tualettruumi" tõlked mitmes keeles:

hispaania keel:Inodoro suspendido
Prantsuse keel: WC-suspensioon
saksa keel:Wandhängendes WC
itaalia keel:WC sospeso
portugali keeles: Vaso sanitário suspenso
Vene: Навесной унитаз (Naveshnoy unitaz)
Mandariini hiina keel: 壁挂式马桶 (Bì guà shì mǎtǒng)
Jaapani: 壁掛け式トイレ (Kabekake-shiki toire)
Korea: 벽걸이 화장실 (Byeokgeori hwajangsil)
araabia: مرحاض معلق (Mirhaḍ muʿallaq)
Hindi: दीवार लटका शौचालय (Dīvār laṭkā śaucālay)
bengali: ওয়াল ঝুলানো টয়লেট (Ōẏāla jhulanō ṭoẏalēṭa)
hollandi keel: Wandhangendi tualett
rootsi keel: Vägghängd toalett
norra keeles: Veggmontert toalett
taani keel:Væghængt tualett
soome keel: Seinään kiinnitettävä WC
poola: Toaleta wisząca
türgi: Duvara asılı tuvalet
kreeka keeles: Τουαλέτα τοίχου (Toualeta toichou)
Tai: ห้องน้ำแขวนผนัง (H̄̂xng n̂ả k̄hæwn p̄hnạng)
vietnami: Bồn cầu treo tường
Indoneesia:WC gantung
Filipino: Inidoro na nakabitin sa pader
Need tõlked peegeldavad seda tüüpi tualettruumide kirjeldamise keelelist mitmekesisust, mis näitab selle esinemist erinevates kultuurides ja keeltes. Loetelu ei ole ammendav, kuna maailmas on palju rohkem keeli ja murdeid.

nutikas tualettruum (1) nutikas tualettruum (5)

Internetis Inuiry